Irascible, demanding, bullying, and probably a genius, Charles Mingus cut himself a uniquely iconoclastic path through jazz in the middle of the 20th century, creating a legacy that became universally lauded only afte...