Jen and Evelyn's decade-long friendship is on the rocks, Royce reconnects with Suzie, and aspiring singer Kenya and professional dancer Kesha join the mix.