Emily confronts Olivia about her relationship with Darrelle Revis, and Somaya sniffs out the real reason why Jim Jones killed their collaboration.