Olivia and Rich's mother sit him down for an Erica intervention, Joe drops a bombshell on Kaylin before traveling with Tahiry, and Yandy gets a surprise visit from the feds.