News of Terrence's injury puts the team's championship in jeopardy, Sloane tries to recover her stolen evidence, Lionel is out for revenge, and a past romance is rekindled.