O'S**t gets an unsettling news about his case, Dutchess tries to make amends with Puma at Walt's baby shower, and Ceaser makes an unexpected decision while Dutchess works late.