Ahm is arrested on murder charges, Barry takes out a dangerous loan, and DeeVee and Nikki spar over the cause of David's death.