A police search of Sloane's home yields a shocking result, Jude gives Oscar another chance, German learns the truth, and a lapse in judgment comes back to haunt Terrence.