Yandy gets a life-changing call from prison, Erica Mena and Cyn take a big step, and Peter lays down an ultimatum for Rich, but then gets one himself from a furious Tara.