Ceaser reconnects with his daughter Cheyenne, Young Bae hires a new receptionist who has to prove herself to the crew, and Alex starts to notice some relationship red flags.