Jen's standoffish behavior irritates Shaunie and Tami, turning up the heat on the final days of the girls' Tahiti trip. Watch the sneak peek!