While missing her family while filming in Las Vegas, Carmelo organizes a fun scavenger hunt for La La which includes surprise visits from Dice and Po.