Trixie Mattel and Trinity The Tuck discuss balancing confidence and humility in the competition, Brooke Lynn Hytes's hosting duties, the stress of group challenges, and more.