B. Simone abandons any semblance of empathy during the talent show, but Chilli encourages the stand-up comic to give Char more confidence during their joint performance.