Mark Foster and Matt Pinfield talk about the success of "Pumped Up Kicks," Twin Shadow, Little Dragon, E.L.O., the Zombies, their Coachella debut and seeing Kanye perform at SXSW.