Pudie prepares to head back to school, Jim and Chrissy take a trip to Miami, and Jim plans a surprise dinner for Chrissy.