Just Brittany and Keely unpack their tense relationship after facing off in front of Stevie J -- and then again during a private meetup.