Cheyenne confronts Shooter about his duplicity, but she quickly gets drawn into a conflict with Kiyomi.