Walt and Jessica try couples counselling to work on their communication, which dredges up memories of a painful episode from earlier in their relationship.