Don tries to surprise Ashley with a recommitment ceremony, but she’s not interested in grand romantic gestures.