This 'RuPaul's Drag Race' Alum Just Got the Cardi B Seal of Approval With Her Epic Rendition of "I Like It"